Loading, please wait ...

THĂM DÒ Ý KIẾN

Bạn là đối tượng nào sau đây?

Học sinh đang học tại trường
Cựu học sinh của trường
Người ghé thăm (không phải 2 đối tượng trên)

 


THỐNG KÊ

Lượt truy cập: 19762604

Người online : 18

Lễ kỷ niệm ngày nhà giáo Việt Nam 20/11 đầy ý nghĩa
Bản in   Quay lại


Joining the national jubilant atmosphere welcoming Vietnamese Teachers’ Day, on 20 November 2015, Doan Thi Diem Ha Long School held a ceremony to celebrate this special day and also to praise students’ achievements in the academic school year 2015-2016.

It is really glad and touched that our school receive bunches of flowers from students, parents and the alumni who are now students at universities. However, the achievements that students have been gaining are the best presents for the teachers.

By their beautiful voice, students sent the merit gratitude to the teachers. Hai Linh – the head of Students Union, representative for more than 850 students in school expressed her sincere emotions, gratitude to the teachers and may strive to be worthy of a student in Doan Thi Diem Ha Long School.

“Students’ life is the most memorable and precious time in every person’s life. Special people who accompany us during that time are teachers. Every year, on this special occasion, our memory of the first school day is returned. We were very reserved and curious on our first day in a strange and big school. It was the day that our teachers made us confident by their friendliness. Our precious teachers have been helping us day by day from writing the first letter to solving our problem and challenges. Even when we have bad marks or we are naughty, you still smoothly motivate us. We recognize not only the knowledge you want to teach us but also your love. Thanks to your effort, we gained a lot of achievements. On this special occasion, we would like to express our sincere thanks to all of our precious teachers!”

Bản dịch tiếng việt

Trong không khí tưng bừng cả nước đón chào ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11. Sáng ngày 20/11/2015, trường Đoàn Thị Điểm Hạ Long long trọng tổ chức, chào mừng ngày Nhà giáo Việt Nam, đồng thời biểu dương những thành tích của các con học sinh trong năm học 2015 – 2016.

Thật vui mừng và xúc động khi nhà trường nhận được những lẵng hoa tươi thắm và ngào ngạt hương thơm đầy ý nghĩa từ Các bạn học sinh đã ra trường - hiện đang là sinh viên tại các trường Đại học cũng về tặng hoa, chúc mừng nhà trường, Hội cha mẹ học sinh trường và phụ huynh các lớp. Nhưng có lẽ những thành tích mà các bạn học sinh đã và đang phấn đấu là những món quà vô giá, thiết thực để dâng lên thầy cô.

 Bằng lời ca tiếng hát, các bạn học sinh đã gửi tới các thầy cô lời tri ân tới công lao dạy dỗ, chỉ bảo tận tình. Bạn Hải Linh-Chủ tịch hội học sinh, đại diện cho hơn 850 học sinh bày tỏ những tình cảm, tấm lòng biết ơn của mình tới các thầy cô giáo, nguyện cố gắng phấn đấu rèn luyện để xứng đáng là học sinh ngôi trường mang tên nữ sĩ Đoàn Thị Điểm.

“Quãng đời học sinh là thời gian đáng quý và đáng nhớ nhất trong cuộc đời mỗi người. Những năm tháng đó, đồng hành cùng chúng con, là các thầy giáo, cô giáo – những người ươm mầm tương lai.

Mỗi năm, vào những ngày này, chúng con lại nhớ cảm giác lần đầu đi học. Chúng con rụt rè, ngơ ngác trong ngày khai giảng đầu tiên giữa ngôi trường rộng lớn, xa lạ. Nhưng cũng chính ngày đầu tiên đó, ánh mắt trìu mến, thân thương của các thầy, các cô làm cho con cảm thấy gần gũi, tự tin. Miệt mài bao ngày tháng, thầy cô đã dìu dắt chúng con qua từng khó khăn, từng thử thách. Thầy cô đã cầm tay chúng con, uốn từng nét chữ nắn nót đầu đời. Lời thầy giảng dễ hiểu, giọng cô đọc ấm áp. Rồi những lần chúng con bị điểm kém, những lần chúng con nô đùa, nghịch dại khiến thầy cô phải phiền lòng, thầy cô vẫn luôn nhẹ nhàng cổ vũ, động viên. Chúng con cảm nhận được từng ngày, trong từng bài giảng của thầy cô, không chỉ là kiến thức, mà là sự tận tụy, hết lòng vì học sinh thân yêu. Những thành tích mà chúng con đạt được, trên hết là công sức, là tấm lòng của các thầy các cô. Từ những con chữ đầu tiên thầy cô truyền dạy, giờ đây chúng con sẽ có một hành trang kiến thức, tự tin bước tiếp chặng đường dài. Chúng con trân trọng cảm ơn và tri ân các thầy, các cô!

 

Some photos from the ceremony:

Một số hình ảnh của buổi lễ:

 

The school principal – Ms. Nguyen Thi Hong An gives a reward Pham Vu Phuong Anh – 7A1

for the first prize in The Oratorical Contest “Proud of Ha Long Bay”

Cô giáo hiệu trưởng-Nguyễn Thị Hồng An khen thưởng học sinh Phạm Vũ Phương Anh lớp 7A1

Giải nhất  cuộc thi Olympic hùng biện tiếng anh "Tự hào kỳ quan thiên nhiên thế giới-Vịnh hạ Long"

 

Hai Linh – the Head of Students Union gives flowers to the Principal

Bạn Hải Linh-Chủ tịch hội học sinh tặng hoa chúc mừng các thầy cô giáo

 

Mr. Pham Quang Do – representative of Parents Union gives flowers to the Principal

Ông Phạm Quang Đô đại diện hội cha mẹ học sinh tặng hoa chúc mừng các thầy cô giáo

 

Students from 12A1 (2012-2015) give flowers to the Principal

Các bạn học sinh lớp 12A1 khóa 2012-2015 về tặng hoa, chúc mừng các thầy cô giáo

 

Musical performance on the ceremony

Tiết mục văn nghệ chào mừng ngày hiến chương các nhà giáo 20/11

Musical performance on the ceremony

Tiết mục văn nghệ chào mừng ngày hiến chương các nhà giáo 20/11

Musical performance on the ceremony

Tiết mục văn nghệ chào mừng ngày hiến chương các nhà giáo 20/11

Musical performance on the ceremony

Tiết mục văn nghệ chào mừng ngày hiến chương các nhà giáo 20/11

 

Teachers’ happiness when receiving flowers from students

Các thầy cô giáo vui mừng, phấn khởi với những bong hoa tươi thắm chứa đựng đầy tình cảm của các con học sinh

Teachers’ happiness when receiving flowers from students

Các thầy cô giáo vui mừng, phấn khởi với những bong hoa tươi thắm chứa đựng đầy tình cảm của các con học sinh

Teachers’ happiness when receiving flowers from students

Các thầy cô giáo vui mừng, phấn khởi với những bong hoa tươi thắm chứa đựng đầy tình cảm của các con học sinh

Teachers at Doan Thi Diem Ha Long School

Tập thể giáo viên nhà trường chụp ảnh lưu niệm

Chùm ảnh đầy đủ của buổi lễ mời quý vị và các bạn xem thêm tại Facebook Fanpage của nhà trường tại đây

DTDHL NEWS

 



Các tin khác :

  • Chi đội 8A3 tổ chức đại hội chi đội mẫu nhiệm kỳ 2015-2016
  • Đại hội đoàn trường nhiệm kỳ 2015 – 2016
  • Trao chứng chỉ CAMBRIDGE YOUNG LEARNERS ENGLISH (YLE) tại trường Đoàn Thị Điểm Hạ Long
  • Vui mừng chào đón các bạn học sinh về trường Đoàn thị Điểm Hạ Long học CLB hè 2015
  • Lễ tổng kết năm học 2014 - 2015
  • Ấn tượng cùng các tiết học lí thú và bổ ích của cô trò khối 2 + khối 3
  • Hình ảnh tiệc sinh nhật cho học sinh tháng 4
  • Một số bài văn hay của học sinh lớp 5A1
  • Giao lưu học sinh trường International Community School, Singapore
  • Tưng bừng khai xuân mới Ất Mùi 2015
  • Học sinh Đoàn Thị Điểm Hạ Long tham gia biểu diễn Lế khai mạc ngày "Chủ Nhật đỏ"
  • Vòng chung kết tranh cử "Chủ tịch Hội học sinh" năm học 2014 - 2015
  • Danh sách học sinh đạt điểm cao nhất trong các lớp khối THCS - THPT
  • Sơ kết học kì I năm 2014 - 2015
  • Bán kết tranh cử "Chủ tịch Hội học sinh" năm học 2014 - 2015
  • Kỉ niệm ngày quân đội nhân dân Việt Nam 22/12 - Vui đón Noel
  • Sơ khảo tranh cử "Chủ tịch Hội học sinh" năm học 2014 - 2015
  • CHO MẸ VÀ CHO CON
  • Danh sách học sinh tuyên dương tháng 11/2014
  • Trao giải Hội thi văn nghệ chào mừng ngày nhà giáo Việt Nam 20/11
  • Mít tinh kỉ niệm 32 năm ngày nhà giáo Việt Nam 20-11
  • Ấn tượng hội thi Giáo viên dạy giỏi cấp trường khối Tiểu học
  • Hội thi văn nghệ chào mừng ngày nhà giáo Việt Nam 20/11
  • Danh sách học sinh tuyên dương tháng 10/2014
  • Giao lưu đoàn học sinh Singapore
  • Chùm ảnh cuộc thi nấu ăn nhân ngày Phụ nữ Việt Nam 20 - 10
  • Gặp gỡ giao lưu với Nhà giáo nhân dân - Gs.Nguyễn Lân Dũng
  • Trao thưởng học sinh đoạt giải cuộc thi hùng biện Tiếng Anh
  • Hội nghị Giáo viên - Công nhân viên năm học 2014 - 2015
  • Đại hội Liên đội nhiệm kỳ 2014 - 2015
  • Tham quan học tập kinh nghiệm tại trường Olympia
  • Gặp gỡ Chuyên gia tâm lí Nguyễn Đình Luyện
  • Vui Tết trung thu năm 2014
  • Lễ khai giảng năm học 2014 - 2015
  • Tưng bừng ngày khai giảng ở Trường Đoàn Thị Điểm (TP Hạ Long)
  • Nội dung chương trình Lễ khai giảng năm học 2014 - 2015
  • Một số hình ảnh hoạt động chuẩn bị lễ khai giảng năm học 2014 - 2015
  • Một ngày của học sinh nội trú
  • Tưng bừng lễ tổng kết năm học 2013-2014
  • Một CLB cho trẻ lứa tuổi tiền học đường
  • Trường Đoàn Thị Điểm Hạ Long: Tham gia triển lãm thực đơn tại Lễ phát động tháng hành động vì chất lượng VSATTP năm 2014
  • Trường Đoàn Thị Điểm Hạ Long: Ký thỏa thuận hợp tác với trường Cao đẳng Saho Nara Nhật Bản
  • Hội võ thuật cổ truyền tỉnh Quảng Ninh: Tặng giấy khen cho học sinh trường Đoàn Thị Điểm Hạ Long tham gia đồng diễn võ thuật
  • Trường Đoàn Thị Điểm Hạ Long: Tổ chức lễ kết nạp đoàn viên mới
  • Trương Đoàn Thị ĐIểm Hạ Long: Khai mạc CLB tuổi thơ
  • Ứng dụng CNTT trong quản lý giáo dục và dạy học: Được và chưa được
  • Những truyện ngắn hay về thầy cô cho báo tường ngày 20-11
  • Con thích nhất ngày thứ hai trong tuần.
  • Ngày hội thể thao – ngày vui của chúng con
  • Món quà nhỏ đầu năm mới
  • Đại Hội Liên Đội 28-09-2012
  • Đại Hội Chi Đội Mẫu Lớp 7A1 năm học 2012-2013
  • 16/3/2012 Lễ thành lập Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh – Trường Tiểu học – THCS Đoàn Thị Điểm Hạ Long
  • Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh
  • Hộc sinh khối 4 và khối 6 tham gia hoạt động ngoại khóa
  • Đoàn thanh niên ra quân dọn vệ sinh trường học
  • Tự hào là phụ trách giỏi - Sao nhi đồng chăm ngoan
  • Khối 6 đi tham quan làng gốm Đông Triều

  • BẢN ĐỒ GOOGLE

    THƯ ĐIỆN TỬ

    GÓC GIÁO VIÊN

    SỰ KIỆN NỔI BẬT
    Thông báo nghỉ học do ảnh hưởng của cơn bão số 4 Thông báo nghỉ học do ảnh hưởng của cơn bão số 4

    Tiết chào cờ đầu tiên của năm học 2018 - 2019 Tiết chào cờ đầu tiên của năm học 2018 - 2019

    Thực đơn tuần 2 tháng 8 năm 2018 (6/8/2018 - 11/8/2018) Thực đơn tuần 2 tháng 8 năm 2018 (6/8/2018 - 11/8/2018)

    Thực đơn tuần 1 tháng 8 năm 2018 (30/7/2018 - 4/8/2018) Thực đơn tuần 1 tháng 8 năm 2018 (30/7/2018 - 4/8/2018)

    Khóa học bồi dưỡng chuyên môn & kỹ năng - buổi học thứ hai Khóa học bồi dưỡng chuyên môn & kỹ năng - buổi học thứ hai

    Khóa học bồi dưỡng chuyên môn & kỹ năng - buổi học thứ nhất Khóa học bồi dưỡng chuyên môn & kỹ năng - buổi học thứ nhất

    Thực đơn tuần 4 tháng 7 năm 2018 (22/7 - 28/7) Thực đơn tuần 4 tháng 7 năm 2018 (22/7 - 28/7)

    Quà tặng cuộc sống Quà tặng cuộc sống

    Thực đơn tuần 3 tháng 7 năm 2018 Thực đơn tuần 3 tháng 7 năm 2018

    Trại hè tại Philippines năm 2018 Trại hè tại Philippines năm 2018


    © Bản quyền thuộc về Trường Đoàn Thị Điểm Hạ Long - 2012
    Địa chỉ: Khu đô thị Cao xanh – Hà Khánh - TP Hạ Long - Quảng Ninh. Điện thoại : 033.222.7836